South Wind Blows / Mwldan / Triongl Yn Cyflwyno:

Gŵyl Lleisiau Eraill 2025

Byw – Fesibl:30 Hyd – 1 Tach
Tocynnau

Pricing

General Admission

£40.00 per ticket earlybird / £60 Full / £15 under 18s

Byw – Gŵyl: 30 Hyd – 1 Tach

Cyhoeddi’r actau cyntaf ar gyfer Llwybr Cerdd Lleisiau Eraill Aberteifi!

Fel bob amser, byddwn yn dod â rhai o’r actau mwyaf disglair a gorau o Iwerddon, Cymru a thu hwnt i leoliadau ar draws y dref i chwarae ar y Llwybr Cerdd, a dyma’r don gyntaf o berfformwyr sydd wedi’u cadarnhau...

 

Baby Brave / Bruna Garcia / Curtisy / Daithí / Danielle Lewis / David Murphy / Ellie O'Neill / God Knows / Gwen Sion / Joshua Burnside / Kidsmoke / Makeshift Art Bar / Molly Palmer / Morn / Qbanaa / Róis / Salamay / Séamus & Caoimhe Uí Fhlatharta / Siula / Still Blue / Taff Rapids / Talulah / Tessio / The Factory Set / Tokomololo / Tramp / Wrkhouse

... a nifer mwy i’w cyhoeddi!

Byddwn yn cyhoeddi’r lein-yp llawn yn ystod yr wythnosau nesaf, felly cadwch lygad ar gyfryngau cymdeithasol Lleisiau Eraill a’r Mwldan am ddiweddariadau! Bachwch eich band chi nawr am bris cynnar o £40 (yn codi i £65 o 1 Gorffennaf).

 

Eglwys y Santes Fair Eleni unwaith eto, bydd rhai prif berfformiadau arbennig iawn yn goleuo Eglwys y Santes Fair, gyda’r anhygoel Huw Stephens wrth y llyw. Bydd y rhain yn cael eu darlledu’n fyw ledled y byd am ddim trwy sianel YouTube Other Voices, a’u ffrydio i sgrin sinema yn y Mwldan, felly p'un a ydych chi gartref neu yn mynd o le i le yn Aberteifi, byddwch chi'n gallu gwrando a gwylio. Does dim sbel i aros, caiff y perfformiadau cyntaf yn yr Eglwys eu cyhoeddi cyn hir...

Newydd ar gyfer 2025: Gall yr holl ddeiliad band arddwrn fynychu perfformiadau'r Eglwys ar sail y cyntaf i'r felin. Bydd gan bob artist slot penodol, gyda'r Eglwys yn cael ei chlirio rhwng setiau er mwyn rhoi cyfle i gynifer o bobl â phosibl fynychu. Does dim angen tocynnau ar wahân - ymunwch â'r ciw ar gyfer yr artistiaid yr hoffech eu gweld a phrofi'r hud y tu mewn i Eglwys y Santes Fair.

 

Clebran a Clebran ar y Llwybr

Y tu hwnt i'r digwyddiadau cerddorol, mae eich band arddwrn hefyd yn cynnwys mynediad heb gyfyngiad i Clebran. Yn digwydd yn y Mwldan yng nghanol Aberteifi, mae elfen drafod Lleisiau Eraill Aberteifi yn dod ag artistiaid, eiriolwyr, meddylwyr a llunwyr polisi o Iwerddon a Chymru ynghyd i archwilio rhai o bynciau pwysicaf ein hoes, gan gynnig safbwyntiau ffres a chipio’r dychymyg.

 

Bydd Clebran yn rhedeg drwy gydol yr ŵyl, gyda'r lein-yp llawn yn cael ei gyhoeddi cyn hir - cadwch lygad allan!

 

Yn dilyn ei lwyddiant début y llynedd, mae Clebran ar hyd y Llwybr yn dychwelyd, gan gynnig sgyrsiau agos atoch o gwmpas Aberteifi, lle mae cerddorion a pherfformwyr yn trafod yr hyn sy’n eu hysbrydoli’n greadigol a’u hangerdd personol.

 

Mae eich band arddwrn Llwybr Cerdd yn rhoi mynediad heb gyfyngiad i holl drafodaethau Clebran. Mae Clebran wedi'i guradu ar y cyd ag Ireland's Edge.

  

Bandiau Arddwrn Cynnar

Mae bandiau arddwrn cynnar nawr ar werth am £40 yn unig, gan godi i £65 ar 1 Gorffennaf.

 

Mae eich band arddwrn yn cynnwys:

- Mynediad heb gyfyngiad i bob set ar y Llwybr Cerddoriaeth, yn cynnwys rhai o'r actau newydd mwyaf cyffrous o Iwerddon a Cymru

- Mynediad heb gyfyngiad i bob sesiwn Clebran a Clebran ar Hyd y Llwybr

- Mynediad i berfformiadau yn yr Eglwys (ar sail y cyntaf i'r felin)

 

Pwy sydd wedi chwarae Lleisiau Eraill Aberteifi o'r blaen?

Gallwch weld y rhestr o’n rhifynnau blaenorol yma.

FAQs

Gellir prynu tocynnau drwy wefan y Mwldan mwldan.co.uk, y swyddfa docynnau ar 01239 621 200 neu drwy othervoices.ie
Gallwch gasglu eich bandiau arddwrn o Hyb yr ŵyl yn y Mwldan: 
Mwldan
Heol Bath House
Aberteifi
Ceredigion
SA43 1JY
 
Bydd yr Hyb ar agor bob dydd drwy gydol yr ŵyl:
12pm - 8pm Dydd Mawrth 28ain a Dydd Mercher 29ain Hydref
10am - 8pm Dydd Iau 30ain Hydref – Dydd Sul 1af Tachwedd
Gallwch ddod o hyd i amserlen lawn yr ŵyl a manylion yr artistiaid o dan y ddolen 'Amserlen a Rhestr o Artistiaid / Schedule and Line Up’ yn ein prif ddewislen. Mae fersiwn papur hefyd ar gael gan yr Hyb. Gallwch hefyd gyrchu’r amserlen drwy wefan Lleisiau Eraill othervoices.ie. Edrychwch ar ein rhestrau chwarare’r ŵyl ar gyfer yr Eglwys a Llwybr Cerdd o dan y ddolen 'Rhestr Chwarae' yn y brif ddewislen.
Os mai chi yw'r prif archebwr, gallwch gasglu bandiau arddwrn ar gyfer yr holl docynnau yn eich archeb. Er enghraifft, os ydych wedi archebu pedwar tocyn, gallwch gasglu'r pedwar band arddwrn gan ddefnyddio'ch cod QR.
Mae nifer o'n lleoliadau yn gyfyng ac yn glos atoch. Mae hyn yn rhan o hud Lleisiau Eraill Aberteifi. Os ydych chi'n awyddus iawn i weld artist penodol yna rydym yn eich cynghori i gyrraedd y lleoliad yn gynnar i gael y cyfle gorau o le. Bydd llawer o’n hartistiaid Llwybr Cerdd yn chwarae ddwywaith dros y penwythnos, felly byddwch yn aml yn cael mwy nag un cyfle i weld perfformiad.
GALLWCH! Rydym yn newid ein proses eleni. Byddwch nawr yn gallu mynychu digwyddiadau'r eglwys gyda band arddwrn eich gŵyl. Bydd hyn ar sail y cyntaf i'r felin, felly cofiwch gyrraedd yn gynnar os oes gennych chi act arbennig yr hoffech ei gweld.
Bydd y perfformiadau hyn yn dal i gael eu ffilmio ar gyfer y teledu, felly ni fydd hwyrddyfodiaid yn cael mynediad. Bydd y gynulleidfa yn cael ei newid ar ôl pob perfformiad.
Bydd perfformiadau'r Eglwys yn para tua hanner awr yr un.
Mae gan bob un ond dau o'n lleoliadau (Lan Stâr yn yr Angel a Y Selar) fynediad hygyrch. Os byddwn yn rhaglennu perfformiad mewn lleoliad nad yw'n hawdd ei gyrraedd, rydym bob amser yn trefnu sioe amgen gyda'r un perfformiad mewn lleoliad hygyrch. 
Mae Aberteifi yn fach, ond wedi'i ffurfio'n berffaith! Dim ond taith gerdded fer o ddim ond ychydig o funudau sydd rhwng lleoliadau, felly gallwch weld nifer o berfformiadau. Bydd llawer o'n hartistiaid Llwybr Cerdd yn chwarae ddwywaith dros y penwythnos, felly byddwch yn aml yn cael mwy nag un cyfle i weld perfformiad.
Gellir prynu nwyddau artistiaid yn yr Hyb yn ystid yr oriau agor.
Llwyfannir Lleisiau Eraill Aberteifi gyda chefnogaeth a buddsoddiad Llywodraeth Cymru a Llywodraeth Iwerddon, yr Adran Twristiaeth, Diwylliant, y Celfyddydau, y Gaeltacht, Chwaraeon a’r Cyfryngau, ac fe’i cynhyrchir gan South Wind Blows mewn partneriaeth â Mwldan a Triongl.